Shinobu Kocho is one of the most beloved and iconic characters in the fantasy horror